AOMEI Backupper Pro - Tłumaczenie (Spolszczenie)

[saper1972]

Dzięki serdeczne.

 

[Lipka222]

Po podmienieniu pliku ze spolszczeniem program nie tworzy kopi systemu. Uruchamia się tworzenie kopi i po kilku sekundach komunikat że kopia jest gotowa ale jej nie utworzył. Po powrocie do wersji angielskiej wszystko jest w porządku. Nie wiem co może być nie tak?
Na wersjach przed 5.0.0 zawsze było ok.

 

[baczer13]

Po podmienieniu pliku ze spolszczeniem program nie tworzy kopi systemu. Uruchamia się tworzenie kopi i po kilku sekundach komunikat że kopia jest gotowa ale jej nie utworzył. Po powrocie do wersji angielskiej wszystko jest w porządku. Nie wiem co może być nie tak?
Na wersjach przed 5.0.0 zawsze było ok.

spolszczony program działa prawidłowo: tworzy i przywraca kopie

 

[helium]

Po podmienieniu pliku ze spolszczeniem program nie tworzy kopi systemu. Uruchamia się tworzenie kopi i po kilku sekundach komunikat że kopia jest gotowa ale jej nie utworzył. Po powrocie do wersji angielskiej wszystko jest w porządku. Nie wiem co może być nie tak?
Na wersjach przed 5.0.0 zawsze było ok.

Faktycznie, jest problem ale nie mam pojęcia dlaczego powoduje je spolszczenie. Napisałem do supportu.

 

[baczer13]

spolszczony program działa prawidłowo: tworzy i przywraca kopie

zapomniałem dodać, że u mnie prawidłowo działa spolszczona wersja AOMEI Backupper Technician Plus 5, żadnych problemów.

 

[Leszek55]

Potwierdzam ,dotyczy wersji Professional 5.0_ po spolszczeniu problem wyżej opisany.

 

[helium]

U mnie po podmianie spolszczenia nie działa wersja Technician Plus ani Professional, jednym słowem lipa. Napisałem do supportu i czekam na odpowiedz. Znając z doświadczenia AOMEI to nie spodziewam się żadnych szybkich reakcji o ile jakieś w ogóle będą

 

[Grandalf]

U mnie po podmianie spolszczenia nie działa wersja Technician Plus ani Professional, jednym słowem lipa.

A próbowałeś z jakimś innym językiem, np. niemiecki. Może to ogólny problem?

 

[helium]

A próbowałeś z jakimś innym językiem, np. niemiecki. Może to ogólny problem?

Inne "wbudowane" języki działają prawidłowo. Co do spolszczenia to podmieniłem spolszczenie pod niemiecki plik i dalej to samo. Pozostaje tylko "chyba" poczekać na support, może odpiszą

 

[Grandalf]

Podmieniłem spolszczenie pod niemiecki plik i dalej to samo.

Myślałem o czym innym Nie o podmianie spolszczenia, tylko o wyborze w programie innego, oficjalnego języka, np. niemieckiego. Aby sprawdzić, czy to się dzieje również w innych tłumaczeniach.

P.S. Nie mam aktualnie zainstalowanej wersji 5.0, więc sam nie sprawdzę.

 

[helium]

Myślałem o czym innym Nie o podmianie spolszczenia, tylko o wyborze w programie innego, oficjalnego języka, np. niemieckiego. Aby sprawdzić, czy to się dzieje również w innych tłumaczeniach.

P.S. Nie mam aktualnie zainstalowanej wersji 5.0, więc sam nie sprawdzę.

Tak jak napisałem, wbudowane "inne" języki działają prawidłowo
PS
Było edytowane, w międzyczasie

 

[Grandalf]

Było edytowane, w międzyczasie

Wybacz, nie zauważyłem

 

[FrantiQ]

U mnie podobnie, nie działa kopia systemu po spolszczeniu wykonana spod programu.
Wersja bootowalna Aomei z USB tworzy kopię systemu. Jak by co, to do poprawki można jechać na buciku

 

[helium]

Po kontakcie z supportem AOMEI, błąd został znaleziony. Pozornie drobiazg, ale potrafił wywalić wszystko do góry nogami. Sprawdzone, działa poprawnie.
Aktualizacja pliku: 30.07

Spoiler: DropBox

Zaloguj lub Zarejestruj się aby zobaczyć!

 

[Grandalf]

Po kontakcie z supportem AOMEI, błąd został znaleziony. Pozornie drobiazg, ale potrafił wywalić wszystko do góry nogami.

Spoiler: DropBox

Zaloguj lub Zarejestruj się aby zobaczyć!